Что такое массив дерева

Опубликовано: 06.06.2017,  Просмотров: 44210

Часто от производителей и продавцов мебели можно услышать выражения «массив дерева», «натуральное дерево» и прочее. Но чем же на самом деле является массив дерева и насколько он натурален? Будем разбираться.

Приходя в мебельный магазин, покупателю часто приходится сталкиваться с фразой «данное изделие выполнено из натурального массива дерева». Это можно прочесть и в техническом описании, и услышать заученную фразу от продавца-консультанта. Однако, мало кто разбирается в этой терминологии, и не придает словам никакого значения. Что такое массив дерева? Может ли он быть ненатуральным? Чем цельный массив отличается от клееного? Что называется ламелями? Ответы на эти и другие вопросы вы получить в данном материале, где дается конкретное определение каждому из терминов. Данная информация может пригодится вам при выборе мебели, межкомнатных дверей, напольных покрытий и других изделий из дерева.

Что называется массивом дерева

Массивом дерева считается материал, который полностью состоит из натурального дерева. Необработанный массив может иметь вид брусков, досок или деревянных полотен, из которых затем изготавливается мебельное изделие. Массив можно изготавливать различными способами, но всегда только из целых кусков дерева, а не из опилок, стружки и прочих отходов. Это ключевое отличие массива от других древесных материалов, таких как ДСП, МДФ и ДВП. Изделия из цельного дерева считаются самыми элитными, так как данный материал обладает высоким качеством и экологичностью. При этом он отличается высокой стоимостью, которая и придает мебели из натурального дерева элитности. Разобравшись с определением массива дерева, можно переходить к его видам и способам производства.

Цельный массив

На внешнюю привлекательность изделий из натурального дерева большое влияние оказывает существующая текстура поверхности. Наличие сучков, полостей и других образований негативно сказывается на внешнем виде мебели. Из-за этого следует, что более качественными считаются идеально чистые куски древесины, но их гораздо сложнее подобрать. Кусок такой древесины называется цельным, следовательно, как и сам массив.

Мебель из цельного массива дерева относится к элитной категории, что подтверждается соответствующей высокой стоимостью и престижностью. Большая цена формируется не только за счет себестоимость цельного дерева, но и за счет сопутствующей дорогостоящей фурнитуры и отделки. Если вам хочется приобрести изделие из натурального дерева, но при этом вы не готовы платить значительные суммы, можно сделать выбор в пользу другого вида древесного массива – клееного.

Клееный массив

Во время распила свежесрубленных деревьев получается огромное количество небольших кусков, из которых нельзя изготовить цельные бруски или доски, но пускать на опилки тоже нецелесообразно. То же можно сказать о досках с некоторыми дефектами в виде сучков или трещин. Из таких материалов и изготавливается клееный массив, который еще называют мебельным, или, если он имеет форму бруска – евробрусом.

Клееный массив состоит из нескольких слоев древесины, которые фиксируются между собой специальным клеящим веществом. Каждый из этих слоев называется ламелью. Важной особенностью склеивания ламелей является чередование продольного и поперечного направления волокон. Престижность мебели из клееного дерева меньше, чем из цельного, но при этом значительно выше, чем у изделий из ДСП и МДФ. Хоть массив и клееный, но это настоящее дерево, а не клееная стружка и опилки как ДСП или МДФ. По некоторым параметрам клееный массив превосходит цельный. Если говорить по правде, то настоящая мебель из древесного массива должна быть обязательно цельной, но многие производители в попытках привлечения клиентов более низкой стоимостью все чаще используют более дешевое сырье.

Таким образом, выбирая мебель из древесного массива, не стоит обращать внимания на красивые вывески типа «мебель из натурального дерева», «сделано из деревянного бруса» и т.п. По факту, такие изделия состоят из настоящего дерево, вот только главный вопрос в технологии его получения: цельная доска или клееные ламели. Именно на этом стоит концентрировать внимание.

Отличия цельного и клееного массива

Натуральное дерево требует соблюдения всех правил технологического процесса при изготовлении мебели. Самым важным и сложным этапом, который оказывает значительное влияние на качество и долговечность выпускаемой продукции, является сушка. При неправильном хранении или сушке материалов изделие в будущем может растрескиваться и терять свою привлекательность. В этом плане мебель из клееного массива гораздо менее привередлива, она значительно реже ссыхается и растрескивается.

Вторым критерием, который различен у данных типов изделий, является прочность. Благодаря разнонаправленным древесным волокнам, прочность клееных изделий выше, чем у цельных. Конечно, определенную роль играет используемая древесная порода. Еще одним преимуществом клееной древесины является более низкая стоимость. Из недостатков стоит отметить наличие клеящего вещества, и, как следствие, меньшую экологичность. Некоторые производители, стремясь сэкономить, используют не самый качественный клей, который может выделять вредные испарения.

Подводя итог, можно сделать вывод, что древесный массив является самым экологичным и прочным из натуральных материалов, который широко применяется при изготовлении различной мебели. Выбирая между клееным и цельным деревом стоит опираться на собственные возможности и желания. Наличие в клееном массиве клея не является критичным, так как оно значительно меньше, чем в менее качественных материалах, таких как ДСП и МДФ.

Назад

Натуральное дерево в интерьере – цвет дерева и его сочетания для различных стилей. Породы дерева для интерьеров

Дерево – абсолютный тренд последних лет! Дерево в интерьере выглядит стильно и уютно, оно делает нас ближе к природе среди каменных джунглей.

Давайте разберемся, как лучше сочетать дерево в интерьере квартиры или дома.

Содержание.

• Дерево в интерьере
• классический стиль
• американский стиль
• скандинавский стиль
• стиль кантри и шале
• прованс

• Породы дерева в интерьере
• сосна
• дуб
• орех
• бук
• карельская сосна
• махагон

• Советы по применению дерева в интерьере

Благодаря разнообразию оттенков и пород дерева в интерьере, можно создать уникальный и неповторимый дизайн. Использование дерева подойдет для многих популярных стилей.

Классический интерьер с деревом

Чтобы подчеркнуть утонченность и изящность интерьера, рекомендуем применять паркет темных тонов, плинтусы, карнизы, молдинги и колонны с открытой текстурой дерево, то есть, не покрывая их краской. Дерево идеально впишется в классический интерьер, если использовать его в качестве отделки стен панелями.

Американский классический интерьер

Подразумевает также частое использование дерева в интерьере, только белого цвета (беленый дуб или с покраской), с множеством деревянных деталей в интерьере – колонны, балки, балясины, и, конечно же, лестница.

Дерево в скандинавском интерьере

Подчеркнет многообразие текстур и фактур, правильно подобранные породы могут сделать помещение теплее или холоднее. Здесь также подойдет отделка стен деревом, выделение балок на фоне белого потолка. Здесь можно использовать вагонку и покрасить ее в нужный цвет (белый, черный, серый, синий).

Кантри и шале

Оформление интерьера деревом обязательно для стилей кантри и шале. Кантри – американский деревенский стиль, а шале, скорее “охотничий домик в заснеженных горах. Для кантри характерны серые, белые и фисташковые оттенки, а также градация коричневого цвета.

Интерьер шале темнее по цвету, мебель массивнее и увереннее. Здесь мы оставляем поверхность породы максимально натуральной, например, для украшения потолка подойдут грубо обработанные бревна.

Оцилиндрованный брус также можно использовать для декора мебели и облицовки искусственного камина. Дом из оцилиндрованного бруса практически не требует отделки стен внутри, в нем чувствуешь себя защищенным.

Дерево в провансе

Еще один интерьер, который немыслим без натурального материала – прованс. Как в скандинавском и кантри стиле, отбираем используем светлые породы дерева, чтобы подчеркнуть легкость пространства, дополняем обилием тканей и резной деревянной винтажной мебелью разных оттенков (фисташковый, персиковый, лавандовый).

Каждая порода дерева обладает достоинствами и недостатками и хороша в разных случаях.

Сосна

Одна из самых дешевых и популярных пород. Одновременно мягкая и прочная. Ее используют для отделки лестницы, производства мебели и декора. Солнечно-золотистый оттенок сосны впишется в современный интерьер, например, в скандинавский и прованс.

Дуб

Применяется для паркета, лестниц, дверей. Порода удивительно прочная и долговечная, поэтому подойдет для поверхностей. которые постоянно испытывают нагрузку. Цвет дуба варьируется – от беленого до мореного (практически черный). Благородная порода дуба идеально подойдет для классического интерьера.

Орех

Также относится к твердым благородным сортам, со временем становится темнее. Цвет – темно-коричневый, может отдавать рыжиной. Подходит для классических и деревенских интерьеров, привносит в обстановку изящество.

Светлый розоватый бук

Бук способен оживлять тёмные помещения. В распаренном виде он легко гнётся, а высохнув, сохраняет приданную форму. Из бука делают знаменитую гнутую венскую мебель. Его цвет варьируется от розовато-жёлтого до красновато-бурого. Древесина у бука очень прочная и твёрдая, хорошо шлифуется, а при обработке лаком практически не теряет цвета.

Карельская береза

С её неповторимым медово-янтарным цветом и загадочными прожилками сама по себе является достойным украшением интерьера.

Махагон

За насыщенный цвет древесины махагон обычно называют «красным деревом». Это очень прочный материал, он хорошо полируется, устойчив к внешним воздействиям. Кроме необычного цвета, для него характерно разнообразие рисунков волокон: он бывает гладким, полосатым, крапчатым, узорчатым.

Дельные советы при выборе дерева в интерьере

1. Выбирайте цвет дерева исходя из общей гаммы помещения (темное к темному, светлое к светлому)

2. Рекомендуем не смешивать больше трех-четырех пород разного цвета и текстуры в интерьере

3. Чтобы помещение не выглядело перегруженным, для облицовки стен применяйте не более 50% древесины

4. Выбирайте древесину исходя из ее мягкости и выносливости, одни породы подойдут только для пола, другие – для мебели

5. При закупке паркетной доски обратите внимание на ее поверхность – дерево должно быть без пороков, ровным и гладким. Таким обязательно будет дуб, а вот мягкие породы – вишня и береза допускают шероховатость из-за хорошей впитываемости

6. Некоторые породы могут менять цвет в течение времени. Например, вишня очень сильно темнеет, бук становится красноватым, а береза со временем выцветает

Дерево в отделке прекрасный материал, оно сохраняет тепло и изолирует шум. Дерево экологично и способно оживить любое помещение. Мебель из дерева надежна и красиво вписывается в любой интерьер.

✽✽✽

Мы очень любим деревянные интерьеры и стараемся их предложить нашим клиентам. Смотрите в портфолио более 1 500 интерьеров домов с применением деревянной отделки.

Натуральные средства по уходу за волосами для роста и питания локонов

Перейти к содержимому

Бесплатная доставка при заказе от 75 долларов! Используйте код: FREESHIP75   

привет #кудрявый

Начните здесь

Ручная работа с любовью

Каждая бутылка изготавливается вручную в RVA и обладает целебными и восстанавливающими свойствами, способствующими здоровому росту волос.

Натуральные ингредиенты

Мы закупаем лучшие ингредиенты, соблюдая принципы справедливой оплаты труда и справедливой торговли.

Без вредных химикатов

Мы никогда не идем на компромиссы в отношении источников наших материалов таким образом, чтобы поддерживать людей и землю, на которой они производятся.

ЛУЧШИЕ ПРОДАЖИ

Бамбук и вода лотоса Кондиционер глубокого действия

4,8
(71)

От
$19,99

Шампунь с бамбуком и лемонграссом

4.9
(80)

17,99 $

Бар-кондиционер для распутывания волос

4.9
(252)

18,99 $

Масло роста Наташи

4,8
(127)

От
7,99 $

Ботанический гель льняного семени

4,8
(76)

От
24,99 $

Несмываемый кондиционер с цветками риса и ши

4,8
(202)

От
8,99 $

Освежающий спрей для локонов кокоса и лемонграсса

4,8
(66)

От
$14,99

Шампунь с бамбуком, алоэ и кокосом

4. 9
(52)

17,99 $

Посмотреть все

Красивый. Здоровый. Дикий.

ПРОДУКЦИЯ ДЛЯ ВОЛОС, РАЗРАБОТАННАЯ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ВАШЕГО ТИПА КУДРЯ

Мы считаем, что ваши локоны заслуживают роскошного ухода, и именно это мы вам предлагаем. Благодаря натуральным целебным продуктам ваши локоны будут выглядеть красивыми, здоровыми и дикими каждый день.

КУПИТЬ СЕЙЧАС

НАИБОЛЕЕ НАДЕЖНЫЕ ИНГРЕДИЕНТЫ

Доверься матери-природе

Ингредиенты, полученные из земли, самые мощные, нежные и проверенные.

Мы выбрали только лучшие ингредиенты для каждого продукта Tree Naturals, чтобы помочь вам насладиться успокаивающей силой Матери-Природы для ваших локонов. Кормите свои кудри тем, что им нужно для процветания.

МАГАЗИН ЛУЧШИЕ ПРОДАВЦЫ

Ингредиенты, полученные из земли, являются самыми мощными, нежными и надежными.

БЕЗОТХОДНЫЕ ВАРИАНТЫ

Мы предлагаем безотходные варианты для лучшего обслуживания экосистемы. Щелкните здесь, чтобы просмотреть список.

ПЕРЕРАБАТЫВАЕМЫЙ

Мы заботимся об окружающей среде. Ознакомьтесь с нашими упакованными предметами, пригодными для вторичной переработки!

Магазин фаворитов

Несмываемый кондиционер с цветками риса и ши

4,8
(202)

От
8,99 $

Крем для взбитых локонов

4. 9
(118)

От
7,99 $

Молочко для волос с медом, фруктами и цветами

4.8
(88)

От
$19,99

Масло роста Наташи

4,8
(127)

От
7,99 $

Освежающий спрей для локонов кокоса и лемонграсса

4,8
(66)

От
$14,99

Ботанический гель льняного семени

4,8
(76)

От
24,99 $

познакомиться с основателем

Как видно из

Что нового?

Видео с инструкцией по дню стирки

5,0
(1)

7,00 $

Бамбуковый поднос для мыла

5,0
(1)

9,99 $

Щетка для распутывания/укладки

5,0
(3)

14,99 $

Набор для роста волос

$89,97

Посмотреть все

{{ tier_title }}

«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Нет уровень xt:»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,» select_rewards»:»Выберите награду»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:»Введите правильную дату дня рождения»,» warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы принять участие в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть
{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено полностью!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен)»,»activity_refund_earn_point»:»-{ { points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:» +{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message «:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу», «referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_history_c ustomer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})», «discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired»: «Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:», «verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты. «,»verify_account_email_is_send_massage»:»Письмо с подтверждением отправлено,
, пожалуйста, проверьте свой почтовый ящик.»,»verify_account_button»:»Подтвердить аккаунт»,»spending_card»:»Карта правил расходов»,»minimum_purchase»:»Требуется минимальная покупка {{ Discount_amount }}»,»tier_info»:»Информация об уровне» ,»completed_rule»:»Выполненное правило»,»earning_rule»:»Правило заработка»,»reward_popup»:»Всплывающее окно вознаграждения»,»birthday_field»:»Поле дня рождения»,»shop_it»:»КУПИТЬ»,»назад»: «Назад»,»click_for_sound_on»:»Нажмите, чтобы включить звук»,»click_for_sound_off»:»Нажмите, чтобы отключить звук»,»view_on_instagram»:»Посмотреть в Instagram»,»view_on_tiktok»:»Посмотреть в Tiktok»,»instagram_gallery»: «Галерея Инстаграм»}

товаров
– Tree Naturals

Перейти к содержимому

Бесплатная доставка при заказе от 75 долларов! Используйте код: FREESHIP75   

Фильтр

Набор шампуней и кондиционеров #ZeroWaste

4. 9
(108)

34,97 $

100% чистые эфирные масла

5,0
(4)

6,97 $

100% чистое золотое масло жожоба

5,0
(8)

14,99 $

9-страничное руководство по росту волос

5,0
(7)

$12,97

Шампунь с бамбуком и лемонграссом

4.9
(80)

17,99 $

Бамбук и вода лотоса Кондиционер глубокого действия

4,8
(71)

От
$19,99

Бамбуковый поднос для мыла

5,0
(1)

9,99 $

Шампунь с бамбуком, алоэ и кокосом

4.9
(52)

17,99 $

Ботанический гель льняного семени

4,8
(76)

От
24,99 $

Цитрусово-ванильное взбитое масло для волос и тела

4,8
(45)

15,99 $

Освежающий спрей для локонов кокоса и лемонграсса

4,8
(66)

От
$14,99

Щетка для распутывания/укладки

5,0
(3)

$14,99

Детоксифицирующая маска земли

5,0
(22)

25,99 $

Подарочная карта

От
$10. 00

Защита зеленого пакета

От
0,98 $

Бар-кондиционер для распутывания волос

4.9
(252)

18,99 $

Набор для роста волос

$89,97

Масло для роста волос

4.9
(96)

От
10,99 $

Молочко для волос с медом, фруктами и цветами

4,8
(88)

От
$19,99

Масло роста Наташи

4.8
(127)

От
7,99 $

Комплект для наркоманов

4.9
(58)

$124,97

Несмываемый кондиционер с цветками риса и ши

4,8
(202)

От
8,99 $

Набор «Скажи привет питательным кудрям»

5,0
(14)

$67,97

Комплект «Сияние и определение»

4,8
(4)

62,97 $

Комплект дерева-O

4,8
(37)

От
21,97 $

Набор «мыть и выращивать»

5,0
(11)

49,97 $

Руководство по стирке + видео

От
9,97 $

Видео с инструкцией по дню стирки

5,0
(1)

7,00 $

Набор для стирки

77,97 $

Крем для взбитых локонов

4. 9
(118)

От
7,99 $

ЗЕН бальзам для бороды

5,0
(4)

11,99 $

Набор ZEN для мужчин с волосами и бородой

4.4
(13)

36,97 $

ZEN Men’s Hair & Beard Кондиционер глубокого действия для мужчин

4,8
(8)

15,99 $

ZEN Несмываемый спрей-кондиционер для волос и бороды для мужчин

4,8
(15)

13,99 $

{{ tier_title }}

«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Следующий t tier:»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,» select_rewards»:»Выберите награду»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:»Введите правильную дату дня рождения»,» warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы принять участие в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть
{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено полностью!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен)»,»activity_refund_earn_point»:»-{ { points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:» +{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message «:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу», «referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_history_c ustomer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})», «discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired»: «Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:», «verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.